-
1 Rückenwind
'rykənvɪntmvent de derrière m, vent arrière mRückenwindRụ̈ ckenwindvent Maskulin favorable; Beispiel: Rückenwind haben avoir le vent dans le dos -
2 dahinter
da'hɪntəradv1) derrière, là derrière2)dahinter kommen — éclaircir la chose, découvrir le mystère, découvrir le pot-aux-roses
3)4)5)6)sich dahinter knien (fig) — s’efforcer
7)dahinter stehen (fig) — appuyer, être conconvaincu
8)dahinter1 (räumlich) [là] derrière2 (zeitlich) après3 (bildlich) (umgangssprachlich); Beispiel: dahinter kommen, warum... arriver à comprendre pourquoi...; Beispiel: da steckt dein Bruder dahinter derrière tout ça, il y a ton frère; Beispiel: da steckt [doch] was dahinter! ça cache quelque chose!, il n'y a rien là-dessous; (das sind leere Versprechungen) c'est du vent!; Beispiel: voll dahinter stehen apporter pleinement son soutien
См. также в других словарях:
derrière — 1. derrière [ dɛrjɛr ] prép. et adv. • deriere 1080; bas lat. de retro, de retro « en arrière »; derrière, sous l infl. de derrain → dernier ♦ Du côté opposé au visage, à la face, au côté visible. I ♦ Prép. 1 ♦ En arrière, au dos de (cf. Rétro ) … Encyclopédie Universelle
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle
vent — Vent, Ventus, Il se prend aussi en venerie pour l odeur et sentiment qu une beste laisse de soy. Fouillous au cha. 1. A cause que le cerf est de plus grand vent et sentiment que le lievre, et le sanglier a eu le vent de la gland, c est à dire, l… … Thresor de la langue françoyse
vau-vent (à) — ⇒VAU VENT (À), loc. adv. CHASSE. Avec le vent par derrière. (Dict. XIXe et XXe s.). Prononc.:[ ]. Étymol. et Hist. 1544 (Amadis, V, 25 ds HUG.: Le navire [...] ne cessa six jours entiers d aller à vault vent hors de toute cognoissance de terre);… … Encyclopédie Universelle
vau-vent — (à) (vô van). Terme de chasse. Aller à vau vent, avoir le vent par derrière, en parlant des animaux. ÉTYMOLOGIE Val, vau, et vent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coupe-vent — [ kupvɑ̃ ] n. m. • 1893; de couper et vent 1 ♦ Dispositif en angle aigu, placé à l avant des locomotives pour réduire la résistance de l air. Fam. Avoir un profil, un nez en coupe vent. 2 ♦ Vêtement léger et imperméable dont le tissu protège… … Encyclopédie Universelle
Plaque a vent — Plaque à vent En montagne, la plaque à vent est une plaque de neige amassée derrière une rupture de pente abritée du vent ou au voisinage d une crête. Elle est parfois impliquée dans le déclenchement d une avalanche. Sommaire 1 Création des… … Wikipédia en Français
Plaque à vent — En montagne, la plaque à vent est une plaque de neige amassée derrière une rupture de pente abritée du vent ou au voisinage d une crête. Elle est parfois impliquée dans le déclenchement d une avalanche. Sommaire 1 Création des plaques 2 Repérage… … Wikipédia en Français
Moulin à vent provençal de Lambesc — Sommaire 1 Les moulins à vent en Provence 2 Histoire du Projet de la restauration du Moulin de bertoire à Lambesc 2.1 Pourquoi restaurer un moulin à vent Provençal … Wikipédia en Français
Record de vitesse à vélo sur le plat derrière abri — Cette page recense les records de vitesse à vélo établis sur le plat, derrière abri. La nécessité d utiliser une forme d abri coupe vent vient de la forte résistance de l air à haute vitesse, qui, dans des conditions normales de course, c est à… … Wikipédia en Français
Quand souffle le vent du nord — Auteur Daniel Glattauer Genre Roman Version originale Titre original Gut gegen Nordwind Éditeur original Deuticke Langue origin … Wikipédia en Français